Advanced Commentary
Teks -- Hakim-hakim 18:10-31 (TB)
Konteks
18:10 Apabila kamu memasukinya
<0935> kamu mendapati
<0935> rakyat
<05971> yang hidup dengan tenteram
<0982>, dan negeri
<0776> itu luas
<03027> <07342> ke sebelah kiri dan ke sebelah kanan. Sesungguhnya
<03588>, Allah
<0430> telah menyerahkannya
<05414> ke dalam tanganmu
<03027>; itulah tempat
<04725> yang
<08033> <0834> tidak
<0369> kekurangan
<04270> apapun
<01697> <03605> yang
<0834> ada di muka bumi
<0776>." [
<0413>]
18:11 Lalu berangkatlah
<05265> dari sana
<08033>, dari Zora
<06881> dan Esytaol
<0847>, enam
<08337> ratus
<03967> orang
<0376> dari kaum
<04940> suku Dan
<01839>, diperlengkapi
<02296> dengan senjata
<04421> <03627>.
18:12 Mereka maju
<05927>, lalu berkemah
<02583> di Kiryat-Yearim
<07157> di
<05921> Yehuda
<03063>. Itulah sebabnya
<03651> tempat
<04725> itu
<01931> disebut
<07121> Mahane-Dan
<04265> sampai
<05704> sekarang
<02088> <03117>; letaknya di sebelah barat
<0310> Kiryat-Yearim
<07157>. [
<02009>]
18:13 Dari sana
<08033> mereka bergerak terus
<05674> ke pegunungan
<02022> Efraim
<0669> dan sampai
<0935> di
<05704> rumah
<01004> Mikha
<04318>.
18:14 Lalu berbicaralah
<06030> kelima
<02568> orang
<0582> yang telah pergi
<01980> mengintai
<07270> daerah
<0776> Lais
<03919> itu, katanya
<0559> kepada
<0413> saudara-saudara sesukunya
<0251>: "Tahukah
<03045> kamu, bahwa
<03588> dalam rumah-rumah
<01004> ini
<0428> ada
<03426> efod
<0646>, terafim
<08655>, patung pahatan
<06459> dan patung tuangan
<04541>? Oleh sebab itu
<06258>, insafilah
<03045> apa
<04100> yang akan kamu perbuat
<06213>!"
18:15 Kemudian mereka menuju
<05493> ke tempat
<08033> itu, lalu sampai
<0935> di
<0413> rumah
<01004> orang muda
<05288> suku Lewi
<03881> itu, di rumah
<01004> Mikha
<04318>, dan menanyakan
<07592> apakah ia selamat
<07965>.
18:16 Sementara keenam
<08337> ratus
<03967> orang
<0376> dari bani
<01121> Dan
<01835> yang
<0834> diperlengkapi
<02296> dengan senjata
<04421> <03627> itu tinggal berdiri
<05324> di pintu
<06607> gerbang
<08179>,
18:17 maka kelima
<02568> orang
<0376> yang telah pergi
<01980> mengintai
<07270> negeri
<0776> itu berjalan terus, masuk
<0935> ke dalam
<08033> lalu mengambil
<03947> patung pahatan
<06456>, efod
<0646>, terafim
<08655> dan patung tuangan
<04541> itu. Adapun imam
<03548> itu berdiri
<05324> di pintu
<06607> gerbang
<08179> bersama-sama dengan keenam
<08337> ratus
<03967> orang
<0376> yang diperlengkapi
<02296> dengan senjata
<04421> <03627> itu. [
<05927>]
18:18 Tetapi, setelah yang lain-lain itu
<0428> masuk
<0935> ke dalam rumah
<01004> Mikha
<04318> dan mengambil
<03947> patung pahatan
<06459>, efod
<0646>, terafim
<08655> dan patung tuangan
<04541> itu, berkatalah
<0559> imam
<03548> itu kepada
<0413> mereka: "Berbuat
<06213> apakah
<04100> kamu
<0859> ini?"
18:19 Tetapi jawab
<0559> mereka kepadanya: "Diamlah
<02790>, tutup
<05921> <03027> <07760> mulut
<06310>, ikutlah
<01980> kami dan jadilah
<01961> bapak
<01> dan imam
<03548> kami. Apakah yang lebih baik
<02896> bagimu: menjadi
<01961> imam
<03548> untuk seisi rumah
<01004> satu
<0259> orang
<0376> atau
<0176> menjadi
<01961> imam
<03548> untuk suatu suku
<07626> dan kaum
<04940> di antara orang Israel
<03478>?" [
<05973>]
18:20 Maka gembiralah
<03190> hati
<03820> imam
<03548> itu, diambilnyalah
<03947> efod
<0646>, terafim
<08655> dan patung pahatan
<06459> itu, lalu masuk
<0935> ke tengah-tengah
<07130> orang banyak
<05971>.
18:21 Kemudian berbaliklah
<06437> mereka dan pergi
<01980>, dengan anak-anak
<02945>, ternak
<04735> dan barang-barang yang berharga
<03520> ditempatkan
<07760> di depan
<06440> mereka.
18:22 Ketika mereka
<01992> telah jauh
<07368> dari rumah
<01004> Mikha
<04318>, dikerahkanlah
<02199> orang-orang
<0582> dari rumah-rumah
<01004> yang
<0834> di dekat
<05973> rumah
<01004> Mikha
<04318> dan orang-orang itu mengejar
<01692> bani
<01121> Dan
<01835> itu. [
<0834>]
18:23 Mereka memanggil-manggil
<07121> bani
<01121> Dan
<01835>, maka berbaliklah
<06440> <05437> orang-orang itu dan berkata
<0559> kepada Mikha
<04318>: "Mau apa
<04100> engkau dengan mengerahkan
<02199> orang?" Lalu jawabnya: [
<0413> <03588>]
18:24 "Allahku
<0430> yang
<0834> kubuat
<06213> serta imam
<03548> juga kamu ambil
<03947>, lalu kamu pergi
<01980>. Apakah
<04100> lagi
<05750> yang masih tinggal padaku? Bagaimana
<04100> perkataanmu
<0559> itu
<02088> kepadaku
<0413>: Mau apa
<04100> engkau?" [
<0559>]
18:25 Berkatalah
<0559> bani
<01121> Dan
<01835> kepadanya
<0413>: "Janganlah
<0408> suaramu
<06963> kedengaran
<08085> lagi kepada
<05973> kami, nanti
<06435> ada orang
<0376> yang menyerang
<06293> engkau karena sakit hati
<05315> <04751> dan dengan demikian engkau serta seisi
<05315> rumahmu
<01004> kehilangan
<0622> nyawa
<05315>."
18:26 Lalu bani
<01121> Dan
<01835> melanjutkan
<01980> perjalanannya
<01870>, dan Mikha
<04318>, setelah dilihatnya
<07200> mereka
<01992> itu lebih kuat
<02389> dari
<04480> padanya, berpalinglah
<06437> ia pulang
<07725> ke
<0413> rumahnya
<01004>. [
<03588>]
18:27 Lalu bani Dan
<01992>, dengan membawa
<03947> barang-barang
<0834> yang dibuat
<06213> Mikha
<04318>, juga imamnya
<03548>, mendatangi
<05921> <0935> Lais
<03919>, yakni rakyat
<05971> yang hidup dengan aman
<08252> dan tenteram
<0982>. Mereka memukul
<05221> orang-orang itu dengan mata
<06310> pedang
<02719> dan kotanya
<05892> dibakar
<08313>. [
<0834> <01961> <05921> <0784>]
18:28 Tidak ada orang
<0369> yang datang menolong
<05337>, sebab
<03588> kota itu
<01931> jauh
<07350> dari Sidon
<06721> dan orang-orang kota itu tidak
<0369> bergaul
<01697> dengan
<05973> siapapun
<0120> juga. Letak kota itu
<01931> di lembah
<06010> Bet-Rehob
<01050>. Kemudian bani Dan membangun
<01129> <00> kota
<05892> itu kembali
<00> <01129> dan diam
<03427> di sana. [
<0834>]
18:29 Mereka menamai
<08034> <07121> kota
<05892> itu Dan
<01835>, menurut nama
<08034> bapa leluhur
<01> mereka, yakni Dan
<01835>, yang
<0834> lahir
<03205> bagi Israel
<03478>, tetapi
<0199> nama
<08034> kota
<05892> itu dahulu
<07223> adalah Lais
<03919>.
18:30 Bani
<01121> Dan
<01835> menegakkan
<06965> bagi mereka sendiri patung pahatan
<06459> itu, lalu Yonatan
<03129> bin
<01121> Gersom
<01647> bin
<01121> Musa
<04519> bersama-sama dengan anak-anaknya
<01121> menjadi
<01961> imam
<03548> bagi suku
<07626> Dan
<01839>, sampai
<05704> penduduk negeri
<0776> itu diangkut sebagai orang buangan
<01540>. [
<01931> <03117>]
18:31 Demikianlah mereka menempatkan
<07760> bagi mereka sendiri patung pahatan
<06459> yang
<0834> telah dibuat
<06213> Mikha
<04318> itu, dan patung itu ada
<01961> di sana selama
<03117> <03605> rumah
<01004> Allah
<0430> ada di Silo
<07887>.
Perikop
TB
- Hak 18:1-31 -- Patung sembahan Mikha dirampas oleh bani Dan
Kamus Alkitab
-
[haag] Lewi.
(Arti kata ini tidak jelas. Menurut etimologi rakyat: mengantar,
menggabungkan diri. Kej 29:34; Bil 18:2,4).
(1) Nama orang
(a) dari berbagai pribadi (Misalnya: Kej 29:34; 34:25,30;
Kel 1:2; Mark 2:14; Luk 3:24...
[kecil] (Rasul, juga Disebut Matius)
KS.- [PB] Mr 2:14; Luk 5:27,29 [PL] Kel 6:16-25; 32:26-29; Bil 1:47-53; 3:5-51; 8:5-26; 35:2-8; Ul 12:12,19; 17:9,18; 18:1-8; 26:11-13; Yos 8:33; Hak 17:7-18:20; 19:1; 2Taw 11:14; Ezr 6:18; 8:15-2...
-
[tokoh] Mikha
Penyembah berhala dari Efraim; membuat patung sembahan yang dirampas oleh bani Dan (dalam Hak 17:1-18:31).
Nabi berhadapan dengan Ahab dan nabi palsu (1Raj 22:1-28; 2Taw 18:1-27).
Nabi dari Moresyet (Yer 26...
-
[haag] Hukum (Kitab).
Judul Kitab itu hanya merupakan sebagian kecil daripada isi
Kitab, yaitu: hanya sebuah nukilan peristiwa-peristiwa pendahuluan
dalam menguasai tanah (Hak 1:1-2:5), yang diikuti sebuah
penilaian religius dar...
-
[pedoman]
1. Keturunan anak Yakub yang kelima.
Kej 30:6
2. Nubuat-nubuat tentang - .
Kej 49:16,17; Ul 33:22
3. Orang-orang yang terpilih dari - :
3.1 Untuk menghitung bani Israel.
...
-
[haag] Efod.
Sebuah benda untuk upacara liturgi. Bagian dari pakaian imam, yang
dipakai (1Sam 2:28) atau dililitkan (\\1Sam 2:28; 2Sam 6:14*\\;
1Taw 15:27) dalam bentuk baju pendek. Paling jelas adalah ~E yang
dilukiskan dalam -...
-
[pedoman]
1. Pada zaman purbakala.
Kej 18:2; 19:1
2. Diberikan:
2.1 Oleh saudara yang satu kepada yang lain.
1Sam 17:22
2.2 Oleh hamba kepada tuannya.
Ke...
-
[pedoman]
1. Menunjukkan umur dunia.
Wahy 10:6; Ayub 22:16 * (TL)
2. Ukuran berlangsungnya atau adanya sesuatu.
Hak 18:31
3. Satu masa tertentu.
Neh 2:6; Pengkh 3:1,17
4. Dihitung dengan:
...
-
[pedoman]
1. Permulaan - .
Kej 14:2
2. Berasal dari hawa nafsu manusia.
Yak 4:1
3. Waktu untuk - .
Pengkh 3:8
4. Allah:
4.1 Sering kali menyuruh melakukan - .
...
-
[haag] Yonatan. (Bhs. Ibr.: Yahwe telah memberikan).
(1) Cucu keturunan Musa, yang namanya seperti tercantum dalam
Hak 18:30 dengan maksud merubahnya menjadi Manasye. ~Y
adalah seorang imam di dalam kenisah orang-orang Da...
-
[haag] Imam.
(1) Di dalam PL.
Dalam PL ditemukan dua jenis sumber perihal imamat.
Sumber-sumber bukan imamat, yang jarang bicara tentang ~I dan
imamat. Dari sumber itu hampir tidak mungkin memberikan pandangan
umum tanpa k...
-
[gering] tentang Rehob. Hak 18:28.
-
[pedoman]
1. Pertama kali disebut dalam.
Kej 4:17
2. Dibangun untuk didiami.
Mazm 107:7,36
3. Sering kali dibangun dan diperluas dengan menumpahkan darah
dan perampasan.
Mi 3:10; Hab 2:12
4....
Gambar